Stratford-upon-Avon

*Превод на български най-долу*

Hello!

I'm writing this post to tell you about my trip to Stratford-upon-Avon. My best friend from high school and I have decided to meet in a different place every three months because we both like traveling. We meet in places that are situated between her town and mine.  Since we'd met in Bath and Oxford already, this time we decided to meet in Stratford-upon-Avon, which is Shakespeare's birth place.  I've been there before but that was many years ago. We had only 5-6 hours to spend there but we had a lovely time.  

First we walked down the main street to have a look at the local shops. Fortunately it was sunny outside and everything was open. There were so many souvenir shops which sell the same stuff - the usual Big Ben and London Eye rings and tea. But if you look carefully you see some unusual places like this little shop. 

This Alice in Wonderland-themed shop made me really happy. We were surrounded by so many temptations -  cups, cards, postcards, little notebooks, magnets etc. I'm not going to lie - I didn't resist and bought a lovely Alice notebook as a souvenir for me to remember this trip. 

Cool Dalek looking at us through this shop's window :) 

We entered the shop in Shakespeare's house. I didn't go to the house itself because I've been there before plus the queue was really long. All kinds of things were sold in this shop - pocket books, ink and paper, chocolate and even these cookies :D I don't know, I think it would be weird to eat a Shakespeare-shaped cookie. 

I admit one of the reasons why I wanted to go to Stratford-upon-Avon again was this Christmas-themed shop. It's open all year long. I'm used to Christmas stuff being sold only before Christmas so this was really unusual for me. The weather that day was so hot but the temperature in this shop was low so you automatically get into the Christmas mood when you go in there. You feel like it's December when it's really June.  There is a huge variety of Christmas decorations available there. I couldn't really take a lot of pictures because the place was crowded with tourists but here is the website: http://www.nutcrackerchristmasshop.co.uk

Yes, these dolls are very beautiful....

But these hanging heads are really creepy, I must admit. Who would buy a severed Santa Claus head? Sorry, I'm old-fashioned and I'd prefer it if the head came with a body, please :D

"Tanya, take a pic of me and all these Santa Clauses"

Source: Wikimedia Commons

Our next stop was this place. There is a small shop on the first floor and a museum on the second. It's dedicated to magic, but it's mainly about Harry Potter. Very Halloween-themed. Do I even need to say that my friend and I were way older than most visitors that day but that was one of the best experiences ever!   We had sooo much fun! Unfortunately we couldn't take any good pictures because flash photography wasn't allowed. 

 We were given a list of problems we had to solve and questions we had to answer in order to become"certified wizards" :D All rooms contained clues we had to find. I admit this was a really nice idea because otherwise we'd have spent only about 20 min in there and this way we spend at least 1h 30 min till we found the answers to all questions. 

I wouldn't like to meet these two in a dark alley :D Creepyyy. 

The Doctor Whо fan in me was really happy when she saw the TARDIS! 

Till the next time!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Здравейте!

Следва един кратък пост, който е свързан с едно скорошно мое пътуване до много интересен град в Англия :)

С най-добрата ми приятелка от гимназията сме решили да се срещаме в различен град на всеки три месеца, защото и двете обичаме да пътуваме и да опознаваме нови места.  Срещаме се в някое градче, което се намира между градовете, в които живеем ние двете.Тъй като вече сме се срещали в Бат и Оксфорд, този път нашето малко приключение беше в Стратфорд-ъпон-Ейвън, което е родното място на Шекспир. Градчето е малко и много китно. И преди съм била там, но беше преди доста години. За съжаление нямахме кой знае колко време, но си изкарахме наистина прекрасно.

Първо минахме по главната уличка, за да поразгледаме местните магазини. За щастие беше слънчево и всичко беше отворено. Пълно беше с магазини за сувенири, които както може да се предположи, са напълно еднакви в повечето случаи. Продават се така познатите сувенири от Биг Бен, лондонското око, неща с кралицата и т.н. Но поогледа ли се човек се намират и някои доста необичайни места.

Този тематичен магазин, който е пълен с любопитни неща от света на “Алиса в страната на чудесата", ме зарадва. Изкушенията бяха много – чаши, чайници, карти, картички, тефтери и какво ли още не. Няма да лъжа – купих си малко тефтерче, макар и да не ми трябва.

Също много ми хареса този Далек на витрината на магазин, посветен на “Доктор Кой” на ББС.

Влязохме и в магазинчето в къщата на Шекспир. В самата къща не влязох, защото съм била преди и опашката беше кошмарна, но магазинчето беше много сладко. Продаваха се всякакви неща –  джобни версии на негови пиеси, мастилници с пера, дори бисквитки с формата на лицето на Шекспир :D

Признавам, че една от причините да искам да посетя Стратфорд отново, беше този коледен магазин, който е отворен целогодишно. Свикнала съм в града, в който живея, да се изкарват и продават коледните украси след Ноември...Много е странно как в Стратфорд навън е невероятно горещо, а в този магазин е хладно и те обзема коледно настроение веднага. Целогодишна Коледа. Още предния път ми направи впечетление какво разнообразие от коледни декорации има. Не можах да направя много снимки, защото беше препълнено с туристи, но ето сайта: http://www.nutcrackerchristmasshop.co.uk

Да, тези кукли са много красиви....

Но тези висящи глави са доста зловещи, признавам. Кой би си купил висяща глава на Дядо Коледа?! Все едно са му отсякли главата и са я закачили на конец. Старомодна съм и обичам към главата да има закачено тяло, ако може.

"Таня, снимай ме с Дядо Коледите!"

Източник: Wikimedia Commons

Следващата ни спирка беше това място. Представлява малко магазинче на първия етаж и музей на втория. Посветено на магията, но главно свързано с Хари Потър.  Доста хелоуинско и определено за детска аудитория. Има ли нужда да казвам, че на нашата възраст не сме много за тук, но беше едно от най-забавните ни преживявания с моята приятелка тази година. За съжаление не ни дадоха да снимаме със светкавица, така че снимките са много тъмни. 

 Дадоха ни лист със загатки, които трябваше да разгадаем, за да ни дадат "Диплома по магия" :D Признавам, че е много добра идея, защото иначе щяхме да излезем след двайсетина минути, а така останахме около час и половина, за да намерим всички отговори из стаите.

Тези двамата не бих искала да ги виждам по-отблизо, ако може. В тъмното си бяха доста страшнички :D 

Doctor Whо фенът в мен беше безкрайно щастлив като видя TARDIS-а! 

До следващия път!