Winter favourites ~

*Read More за превод на български*

Hello! 

I haven't posted for about 10 days - I know, I'm the worst blogger ever. Buuut I'm back with a new post about my favourite things this winter! 

1. Dark red A5 journal

I got this beautiful leather journal from Paperchase last year. Gold edge paper. I use it to plan my blog posts, make random lists and jot down all my ridiculous ideas. It's a quite elegant notebook but my indecipherable handwriting ruins everything :D

2. Dior Hypnotic Poison 

I've had this perfume for many years. I always wear it in the winter, I find it too heavy for summer time. I don't know how to describe the scent - to me this is what mystery smells like. It's sweet but dangerous. Film noir. How can I not love the red bottle? The most beautiful poisonous apple. 

3. Artdeco x Dita Von Teese Lipliner #10 & Lip Lacquer #70

These two products are my red lip essentials this winter. The lipliner is very long lasting so I apply it all over my lips and then apply the liquid lipstick on top. I usually prefer a matte red lip but I love how these glossy Artdeco lip lacquers look ~

 I first bought #37 in 2013, then a friend gave me #70 as a present last September. I regret not buying more stuff from the Artdeco x Dita Von Teese collection because it's sold out everywhere.

4. OPI Skyfall Nail Polish

I'm not a big fan of nail polishes and I don't buy them very often but I always have a burgundy one in my collection. I got this OPI one in 2012 and I've almost finished it. It's not a secret I'm a big vintage fashion enthusiast - my nails (and lips) are always red! 

What are your favourite things this winter? I'm always curious so do tell me in the comments ~

Till the next time!

Which, by the way, should be very soon - I've planned a lot of posts for the rest of the month :))

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Здравейте!

Не съм поствала от десетина дни - знам, най-кошмарният блогър на света съм. Нооо се завръщам официално с този пост за любимите ми неща тази зима! 

1. Тъмночервен тефтер

Взех си този кожен тефтер от Paperchase миналата година. Страниците са позлатени по краищата. Използвам го да планирам постовете за блофа, да си правя разни списъци, както и да си записвам всякакви абсурдни идеи, които му хрумнат. Доста е елегантен, но писането ми съсипва всичко :D

2. Dior Hypnotic Poison 

Този парфюм го имам от доста години. Нося го главно зимата, защото ми е малко тежък за лятото. Не знам как да опиша аромата - напомня ми на мистерия. Мирише сладко, но някакси опасно. На черно-бял филм. И как да не обичам червения флакон? Най-красивата отровна ябълка. 

3. Artdeco x Dita Von Teese Lipliner #10 & Lip Lacquer #70

Тези два продукта са ми любимите за постигане на червени устни тази зима. Моливът за устни е много дълготраен, така че го нанасям по целите устни, след което нанасям и течното червило отгоре. Обикновено предпочитам матови червени устни, но много обичам как изглеждат тези lip lacquers на Artdeco ~

 Първо си купих #37 през 2013та, а после приятелка ми подари #70 като подарък миналия септември. Съжелявам, че не си взех още неща от колекцията на Дита Фон Тийз с Artdeco, защото е разпродадена навсякъде, а нещата са страхотни.

4. OPI Skyfall Nail Polish

Не обичам лакове за нокти много много и не ги купувам често, но винаги държа да имам един тъмночервен в нас. Взех си този на OPI през 2012та и почти съм го свършила. Не е тайна, че съм голям любител на всичко изглеждащо ретро - ноктите (и устните) са ми винаги червени!  

Кои са вашите любими неща тази зима? Аз съм си винаги любопитна, така че ще се радвам да споделите ~

До следващия път!

Който, между другото, ще е доста скоро - планирала съм доста постове този месец :))